Ok, as vezes as palavras podem não ser suficientes para os italianos se comunicarem, e é ai que começa a maior, mais complexa e mais popular forma de comunicação. TODOS os italianos abusam de gesticulação e você precisa estar atento quanto a isso, segue uma figura publicada no livro do Bruno Munari (Edizioni Corraini 1987. Bruno Munari, Il dizionario dei gesti italiani) , na qual vem trabalhada essa questão de como se comunicar com as mãos (falar italiano).Não é conversa fiada, é inclusive impressionante como essas coisas se pegam! Eu mesmo que estou ha apenas 6 meses em Milão, ja estou habituado a falar gesticulando, principalmente por ter aprendido os gestos e seus significados na prática.O site embora não esteja focado bem para essa questão comportamental, se sente no direito de inaugura-lo com esse principio basico, e assim que possivel vou postar pedaços de videos que mostrem essas e outras comunicações/expressões, em filme, jornal ou em teatro.
sexta-feira, 15 de abril de 2011
Assinar:
Postagens (Atom)