Existem coisas que falamos aqui no dia a dia que nem nos damo conta. Após 2 anos em Milão, existem expressões que já estão interiorizadas, são aquelas expressões que você usa porque como se fizessem parte do seu vocabulário e não apenas porque é figo (bacana).
segunda-feira, 25 de fevereiro de 2013
Frases Úteis em Italiano
É sempre ter por perto essas palavrinhas básicas italianas, elas são além de muito úteis, indispensáveis! Nem todos os italianos falam inglês, e os que falam possuem um modo de falar todo particular...
É portanto mais fácil deles lhe entenderem com um italiano mal "dizido" do que com um inglês bem dito.
Segue uma lista com Frases Úteis em Italiano
É portanto mais fácil deles lhe entenderem com um italiano mal "dizido" do que com um inglês bem dito.
Segue uma lista com Frases Úteis em Italiano
sexta-feira, 15 de abril de 2011
Gestos Italianos Populares
Ok, as vezes as palavras podem não ser suficientes para os italianos se comunicarem, e é ai que começa a maior, mais complexa e mais popular forma de comunicação. TODOS os italianos abusam de gesticulação e você precisa estar atento quanto a isso, segue uma figura publicada no livro do Bruno Munari (Edizioni Corraini 1987. Bruno Munari, Il dizionario dei gesti italiani) , na qual vem trabalhada essa questão de como se comunicar com as mãos (falar italiano).Não é conversa fiada, é inclusive impressionante como essas coisas se pegam! Eu mesmo que estou ha apenas 6 meses em Milão, ja estou habituado a falar gesticulando, principalmente por ter aprendido os gestos e seus significados na prática.O site embora não esteja focado bem para essa questão comportamental, se sente no direito de inaugura-lo com esse principio basico, e assim que possivel vou postar pedaços de videos que mostrem essas e outras comunicações/expressões, em filme, jornal ou em teatro.
Assinar:
Postagens (Atom)